-
21 swing smth. about
v. sağa sola sallamak -
22 hin
1. adv zeitlich o zamana; räumlich öteye;nichts wie hin! hemen, doğru -(y)e;bis hin zu -e varana kadar;noch lange hin daha uzun süre;auf seine Bitte (seinen Rat) hin onun ricası (tavsiyesi) üzerine;hin und her sağa sola;hin und her gerissen sein zwischen ile … arasında kararsız kalmak;hin und wieder ara sıra;hin und zurück gidiş dönüş;Anstand hin, Anstand her edep ahlak bir yanahin sein (b-nin) işi bitik olmak;(hingerissen) (ganz) hin sein ( von -e) hayran olmak -
23 schlagen
schlagen <schlägt, schlug, geschlagen>sich schlagen (um için/uğruna) çarpışmak, dövüşmek;sich geschlagen geben pes etmek2. v/i <h> Herz, Puls çarpmak, atmak; Uhr çalmak;nach jemandem schlagen b-ne vurmaya çalışmak; fig b-ne çekmek/benzemek;um sich schlagen sağa sola saldırmak;<sn> mit dem Kopf schlagen an (A) (oder gegen) kafasını -e vurmak;die Nachricht ist mir auf den Magen geschlagen bu haber benim içime oturdu3. v/r <h>: sich gut schlagen (mücadelede) iyi sonuç almak;sich auf jemandes Seite schlagen b-nin tarafına geçmek -
24 schunkeln
schunkeln v/i <h> kol kola girerek müzik eşliğinde sağa sola sallanmak -
25 борылу
1. burulmak2. dönmek (sağa, sola gibi)3. kıvrılmak -
26 Amok
-
27 Amokläufer
kudurmuşçasına sağa sola saldıran kimse -
28 Amokschütze
kudurmuşçasına sağa sola ateş eden kimse, önüne gelene ateş eden çılgın -
29 heran
rechts/links \heran sağa/sola, sağ/sol yana;er ist bis auf einen halben Meter \heran yarım metreye kadar yaklaştı -
30 herumwerfen
-
31 ran
-
32 تموج
Iتَمَوَّجَ1. talazlanmakAnlamı: dalgalanmak2. harelenmek3. çalkanmakAnlamı: deniz dalgalanmakIIتَمَوُّج1. hareAnlamı: dalgalanır gibi görülen parlak çizgiler, meneviş, dalgır2. yalpa3. çırpıntıAnlamı: suların dalgalanması -
33 flail
harman döveniyle dövmek; saga sola sallamak, sallanmak,harman döveni -
34 flutter
(kanat) çirpmak; uçmak; (saga sola ya da asagi yukari) hareket etmek, telas, heyecan; kanat çirpma; titreme; flutter, kanat sarsintisi -
35 rampage
deliler gibi saga sola kosusmak, azmak, kudurmak; yaygin, kol gezen, dizginsiz -
36 waggle
sallamak, saga sola oynatmak; sallanmak; sallanma, sallanis -
37 widely
her tarafa, saga sola, genis bir alana/alanda; genis çapta, birçok kisi tarafindan; oldukça, büyük ölçüde -
38 yaw
rotadan çikmak, yalpa vurmak; saga sola sapmak, yunuslama hareket etmek; tereddüt etmek, sasirmak -
39 s'agiter
v prbouger koşuşturmak◊Les vendeurs s'agitent pour servir les clients. — Satıcılar müşterilere hizmet için koşuşturuyorlar.
-
40 dimenare
t sağa sola sallamak
См. также в других словарях:
sağa sola — rastgele yerlere … Çağatay Osmanlı Sözlük
sağa sola bakmadan — ortalığı kollamadan, saygısızca … Çağatay Osmanlı Sözlük
Saga familiar — Saltar a navegación, búsqueda Género literario cuya trama lineal o entrelazada gira alrededor de varias familias o generaciones. En las sagas familiares contemporáneas, el peso de la trama suele recaer en los personajes y en temas femeninos.[1]… … Wikipedia Español
La saga, negocio de familia — La Saga Negocio de Familia Categoría Telenovela:Drama País originario Colombia Transmisión 20 de septiembre de 2004 29 d … Wikipedia Español
Excel Saga — Para otros usos de este término, véase Excel (desambiguación). Excel Saga エクセル・サーガ (Ekuseru Sāga) Género Acción, comedia, Parodia Manga … Wikipedia Español
Claire se queda sola — es la primera novela de la escritora irlandesa Marian Keyes, publicada en el año 1995. Es también la primera parte de la célebre saga de las Hermanas Walsh. Con un fondo autobiográfico claro, pero también derivada de la lectura de una noticia en… … Wikipedia Español
La saga — La saga, negocio de familia Saltar a navegación, búsqueda La saga, negocio de Familia País originario Colombia Canal Canal Caracol Horario de transmisión No disponible … Wikipedia Español
Guild Wars (Saga) — Guild Wars (del ingés literalmente Guerras entre Gremios) es una saga de juegos online de rol libre de cuotas y totalmente traducido al castellano, englobado en el género de los videojuegos de rol en línea competitivos. Está desarrollado por… … Wikipedia Español
Los Sims (saga) — Para el primer juego de la serie, véase Los Sims. Los Sims (saga) Desarrolladora(s) Maxis (2000 2006) Th … Wikipedia Español
telmirmek — sağa sola bakınmak (bir şey istemek için). I I, 179, 180 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
sağ-sol — is. Həm sağ, həm sol; hər iki tərəf, ətraf. Sağ soluna baxmaq. Sağ solunu yoxlamaq. – Gələn atlılar sağa sola z. səpələndilər. M. Hüs.. Kiçik evlər şosenin sağsolunda dururdu. Ə. Ə.. ◊ Sağa sola sovurmaq – pulu, malı, dövləti əbəs yerə dağıtmaq,… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
